이번에 이제이북스에서 나온 향연..

allestelle.net / 통합적 사유를 위한 인문학

(2 posts)

redeemer
Member

보신분 계시나요?
그전부터 있던 향연도 철학전공자분들의 번역이던데
아무래도 이번에 나온 이제이북스 향연이 더 좋은 걸까요?

Posted 2010-02-02 22:09:54 #
강유원
Member

책을 읽는 목적이 어디에 있느냐에 달려 있습니다.
플라톤 철학을 깊이있게 연구하고자 한다면 희랍어를 공부하면서 두 종 모두 사서 읽는 것이 공부에 도움이 됩니다.
플라톤의 핵심 대화편으로서의 향연을 음미하면서 읽고자 한다면 두 종 모두와 최소한 Penguin Classics에서 나온 영역본( http://www.amazon.com/dp/0140446168 )까지 준비하여 하루에 한 페이지 정도 노트에 꼼꼼하게 정리하면서 읽으면 되겠습니다.
향연이 어떤 내용을 담고 있는지를 알고자 한다면 두 종 중 어떤 것을 읽어도 무방합니다. 이럴때는 값을 기준으로 하여 싼 것을 택할 수도 있습니다.

Posted 2010-02-02 22:54:42 #